清晨的鸭川泛着粼粼波光,我蹲在河岸边,看着布丁在水面上欢快地扑腾。
这个小家伙自从见到河里的鲤鱼旗后,就坚持认为自己也是某种日本传统装饰品。
“它再这么跳下去。”纽特的声音从身后传来,“迟早会被当成新发现的河童品种。”
他手里捧着两杯冒着热气的抹茶,宽檐草帽上还沾着晨露。
自从三天前抵达京都,这位平时总是一身皱巴巴西装的朋友,居然入乡随俗地换上了靛蓝色的和服便装——虽然裤脚还是被皮克特咬出了几个小洞。
“河童真的存在吗?”我接过茶杯,看着布丁一个猛子扎进水里,溅起的水花惊飞了几只白鹭。
纽特的眼睛立刻亮了起来:“不仅存在,它们还——”
话音未落,布丁突然像炮弹一样从水里弹出来,一头撞进我怀里。
紧接着,一个顶着水盘的小脑袋从河面探出,绿豆般的眼睛警惕地盯着我们。
“啊,这位是河童先生。”纽特用他那口蹩脚的日语打招呼,“こんにちは。”
河童头顶的水盘晃了晃,突然开口:“你们的水系魔法许可证呢?”
我愣住了:“什么许可证?”
“根据《京都水系神奇生物管理条例》第38条。”它一本正经地从鳞片里掏出一张湿漉漉的羊皮纸,“任何在鸭川使用水系魔法的外来巫师都需要——”
布丁突然吐出一个泡泡,泡泡里完美复刻了许可证的格式。河童惊讶得差点打翻头顶的水盘。
“这...这倒是第一次见。”它挠了挠绿色的下巴,“好吧,橡皮鸭可以免签。”
后来我们才知道,这只河童是鸭川的“水质管理员”,每天的工作就是检查鲤鱼的健康状况,顺便向游客收“观赏费”——通常是黄瓜或者水煮蛋。
纽特用一包会发光的藻类种子跟它交换了三片鳞片,现在这些鳞片正在我的箱子里泡着,据说能治打嗝。
伏见稻荷大社的千本鸟居像一条赤红的隧道。皮克特蹲在我肩上,把每个鸟居顶部的铭牌都摸了一遍——它最近迷上了收集各种文字的拓印。
“九尾狐最喜欢这种地方。”纽特小声说,手里捧着一盒刚买的油豆腐,“神社的结界能让它们的毛色更亮泽。”
我们在一处僻静的小神社前停下。纽特把油豆腐摆在石阶上,又从口袋里掏出一个小铃铛。清脆的铃声回荡在林间,惊起一群乌鸦。
“这是...”
“嘘。”
树影突然晃动,一只通体雪白的狐狸优雅地踱出。
它有着琥珀色的眼睛和蓬松的九条尾巴,每走一步,周围的空气就会微微扭曲,像是透过火焰看到的景象。
布丁立刻从我口袋里蹦出来,却被纽特一把按住:“别看它的眼睛。”
九尾狐慢条斯理地享用着油豆腐,偶尔抬头瞥我们一眼。就在我以为这次会面就要这样安静结束时,它突然开口:
“英国人?”声音像是风吹过风铃的轻响,“上次来的那个红头发女巫还欠我三盒牡丹饼。”
纽特惊讶得差点摔了笔记本:“您会说英语?”
“会说七国语言。”它优雅地舔了舔爪子,“还会用拉丁文写十四行诗,要看看吗?”
接下来的两个小时完全颠覆了我对神奇动物的认知。