“谢谢，两位韦斯莱先生。”麦格教授扶了下眼镜，“如果你们不是在这种情况下才想起继续学业这回事我会更感动。”
“学无止境嘛。”乔治嘿嘿笑起来，“我们发誓只保护，不捣乱。”
“可能也不听课。”罗恩无情揭短。
“我记下了，不过短时间内我不想将更多毕业生卷进来。”麦格教授冲他们点点头，“校园里的老师应该够用，还有……西弗勒斯。”
“你们留在外面可以发挥更大价值，作为魔法世界的最佳发明家。”邓布利多冲着双胞胎眨眨眼，他俩的脸瞬间红了。
【克利切端着大汤碗匆匆走到桌旁，把汤舀进洁净的小碗里，一边吹着口哨。
“谢谢，克利切，”哈利说着合上报纸，他不想看到斯内普的面孔，“至少我们现在知道斯内普在哪儿了。”】
斯内普强忍着没发出什么不利于阅读和谐稳定进行下去的声音，波特的形容让他感觉自己仿佛并不是要留守霍格沃茨当校长，而是要被那城堡禁锢起来了似的。
【他开始用勺子喝汤，自从得到雷古勒斯的挂坠盒之后，克利切的厨艺大大提高，今天的法式洋葱汤完全堪称哈利尝过的最好口味。
“还有好多食死徒在监视这幢房子，”他边吃边告诉罗恩，“比平时多，好像指望我们拖着箱子出去乘坐霍格沃茨特快列车似的。”】
“你真应该出本冷幽默大全，哈利。”乔治在第二次听到这个话后依旧报以了热烈的反应，“我会很乐意把它摆在我们店里给每一个古板无趣的人出售。”
“谢谢，这就不了。”哈利自己其实没意识到这句话有哪里好笑，但只要一想到自己的名字可能和大粪蛋和迷情剂之类的放在一起，并可能被摆在魔法部某个职员（比如珀西）的案头上，他就觉得还是不做这种尝试的好。
雷古勒斯眯起眼睛，试图回忆起克利切做的法式洋葱汤的口味，后果只是胃袋发出了抗议声，小天狼星从书里抬起头，把茶点盘往弟弟那边推了推。
【罗恩看了看表。
“我一整天都在想这事。它六小时前就开走了，不在车上感觉怪怪的，是不是？” 】
“我懂，”弗雷德一副过来人的姿态摆摆手，“我们刚从霍格沃茨出来时候也是这种感觉，会在店里想你们这时候在干什么，上课啦，吃早饭啦，还有粉红□□有没有收到我们的馈赠。”
“别说得像你们正常毕业似的，”罗恩做了个鬼脸，“你们那是从霍格沃茨飞走！”
“也可以是逃离。”乔治倒没否认，“为各位的反抗乌姆里奇行动提供后勤支撑。”
有某一个瞬间，哈利发誓自己看到了麦格教授嘴角有些微的上翘，但她很快把这种弧度压了下去，并生硬地转移了话题，“我希望你们在结束一切后仍能坐上熟悉的特快列车，霍格沃茨会永远欢迎你们继续学业。”
“我们会的……吧”罗恩含含糊糊地说，他并不很确定自己还愿意来上一年比五年级还恐怖的七年级生活。
麦格教授把这当成了他们的肯定答复，满意地点点头。
【哈利仿佛看到那列红色的蒸汽机车，跟他和罗恩在空中追随它那次一样，闪闪发光地穿行在田野山岭之间，像一条蠕动的红色毛虫。他相信金妮、纳威和卢娜此刻正坐在一起，也许在猜测他、罗恩和赫敏在什么地方，或是在争论怎样才能破坏斯内普的新政权。】
“我们会的！”纳威第一时间响应，而后他很快意识到要反抗的“政权”本人正坐在离他几步远的地方，于是又像一只坏了的贝壳一般，张着嘴哑火了。
“欢迎——”斯内普拖着长声挤出这个单词，“我已经开始期待了。”他没有一点起伏地说出这句话。
小天狼星毫不掩饰地翻了个白眼，附带超大声的“啧”，当然，也许是碍于阅读进度，他没再停下来跟老对头吵架。
【“刚才他们差点看见我回来。”哈利说，“我在台阶顶上没站稳，隐形衣滑开了。”】
“还好有惊无险。”唐克斯拍了拍胸口，“或许下次可以对隐形衣用个黏合咒吗？加一重保险。”
小天狼星和卢平两个同样使用过的沉默了一会，“也许可以试试？”卢平试探性地问。
“要是哈利带了隐形衣就好了。”罗恩不无遗憾地说。
“如果带了我们在一开始就可以躲开乌姆里奇。”哈利干笑两声，他这下意识到邓布利多对他随身携带隐形衣的叮嘱是多么必要。
【“我每次都这样。哦，她来了，”罗恩扭过头去看赫敏走进厨房，“梅林最肥的三角短裤啊，这到底是怎么回事？”
“我想起了这个。”赫敏气喘吁吁地说。
她抱来个大画框，放到地上，从厨房柜子里抓过她的串珠小包，打开来把画往里塞。虽然这画框明显太大，但几秒钟后它也像那么多东西一样，消失在小包宽敞无比的肚子里了。
“菲尼亚斯·奈杰勒斯。”赫敏解释道，把小包扔在厨房桌子上，发出平常那种响亮沉重的撞击声。】
哈利猛地仰起头，“你真聪明！赫敏！”
“什么？”罗恩困惑地看着他俩。
“校长办公室的肖像！”赫敏从桌子底下踢了罗恩一脚，“现在斯内普如果想要知道格里莫的动向只要一句话就好了。”
“哦！哦！哦！”罗恩发出了一连串的感叹词，“现在你把这个漏洞补上了，真不错，赫敏！”
“反应真的很迅速。”金斯莱也连连点头。
赫敏耳根又是一红，她有些不好意思地笑了笑。
【“什么？”罗恩说，可是哈利懂了。菲尼亚斯·奈杰勒斯·布莱克的肖像能在格里莫广场和霍格沃茨校长办公室的两个画框之间自由来去，斯内普现在肯定已坐在塔楼顶上那个圆形的房间，得意地占据了邓布利多那些精致的银色魔法仪器、石头冥想盆、分院帽，还有格兰芬多的宝剑——如果它未被转移的话。】
斯内普现在有些搞不清自己在波特那的形象演变成了什么样子，处心积虑的杀人犯？酷爱敛财的恶龙？图谋校长室的阴谋家？救世主独有的想象力还真是“令人叹服”，他一边这么想着一边暗地里翻了个白眼。
【“斯内普可以派菲尼亚斯·奈杰勒斯到这所房子里来打探情况。”赫敏向罗恩解释着，坐了下来，“现在让他打探去吧，菲尼亚斯·奈杰勒斯只能看到我手提包里的东西。”
“高啊！”罗恩钦佩地说。 】
小天狼星大笑起来，“我等着那老家伙和你们手提包里的书面面相觑！”
【“谢谢。”赫敏微微一笑，把汤碗拉到了面前，“哈利，今天还有什么情况吗？”】
“你们果然在探查魔法部吧？是吧，是吧！”唐克斯迫不及待地问着，“记得要给我传信！我可巴不得给部里的食死徒整点够劲的！”
“还有我们！”双胞胎齐声喊道。
“韦斯莱笑话店可以赞助一切需要的！”乔治紧接着补充。
“我们会的。”哈利一边点头回答，一边试图猜测自己有没有把伸缩耳那些那些有用的小玩意放进行李。
【“没什么了，”哈利说，“在魔法部门口侦察了七个小时，没发现那女人，但见到了你爸爸，罗恩，他看上去挺好的。”
罗恩点点头对这个消息表示感谢。他们一致认为在韦斯莱先生进出魔法部时跟他联络太危险了，因为他身边总是围着部里的其他人员。不过，能够看到他也是一种安慰，即使他看上去十分紧张和焦虑。】
韦斯莱先生对自己突然被提及显然有些意外，“我当然会照顾好自己，不必太过担忧，罗恩。”他冲着小儿子投去安抚的目光，并马上提出了自己的建议，“我认为我也有帮得上你们的地方，虽然进出魔法部不是个很好的时间点，但如果是在部里——”他顿住了，“我还不清楚你们的计划，但我衷心希望你们此行不要卷入过多麻烦中。”他沉声道。
“其实我们现在我不知道呢，老爸。”罗恩小声说，不用说他，哈利和赫敏同样也没能看出，这份计划中除了侦查之外的其他行动。
【“爸爸常说部里大多数人都用飞路网上班，”罗恩说，“所以我们没看到乌姆里奇，她不会走路的，她那么妄自尊大。”】
“话说回来，我们还不知道那女人现在的职位？”金斯莱抬起头，“如果依旧身居高位，会把事情变得麻烦得多。”
“这也得看蒙顿格斯是什么时候在对角巷遇到她的。”韦斯莱先生皱了下眉，应该是发现自己没能回忆起任何有关时间线的字眼。
“乌姆里奇不会让自己处于边缘位置。”麦格教授开口了，“从她在霍格沃茨的所作所为就能看出来，她无比渴求权利，愿意利用特权去恃强凌弱，某种程度上，她与自己的老上司福吉有不少相通的地方。”
哈利回想起就业咨询时乌姆里奇和麦格教授的那场交锋，那老妖婆当时毫无根据的指责就很能说明问题了。
【“那个可笑的老女巫和那个穿藏青色袍子的小男巫呢？”赫敏问。
“哦，对了，就是魔法维修保养处的那小子。”罗恩说。
“你怎么知道他在魔法维修保养处工作？”赫敏问，汤勺举在半空。
“爸爸说魔法维修保养处的人都穿藏青色袍子。”】
“你们盯上了两个魔法部职员？”金斯莱问道。
“你们是想跟着他们——”弗雷德话到一半连忙拍了个脑门，“瞧我这脑子，你们有复方汤剂！”
“顶替身份可比冒险闯进去要安全，”卢平连连点头，“只是你们必须摸清顶替对象的脾性才行。”
可这很难，哈利在心里默默说道，他们每天充其量只有部员们上下班进去或出来时那几分钟的时间，想在这么短时间了解一个人简直是做梦。
“只有一个小时。”穆迪的手指敲了几下桌面，“有内应的前提下不是不可能，前提是进去后马上就能见到乌姆里奇，如果那东西在她办公室最好，如果不在……”
“我们只能正面跟她对上。”哈利接上了这份推论。
“没关系，那老癞蛤蟆肯定不是个难搞的决斗对象。”乔治笑得眯起眼睛，“她甚至对我们的玩笑产品都束手无策。”
【“可你没跟我们说过！” 赫敏放下汤勺，把哈利进来时她和罗恩正在研究的那沓笔记和地图拉到了面前。
“这里没提到藏青色袍子，压根儿没提！”她焦急地翻着那些纸片说。
“好啦，真的有关系吗？”
“罗恩，全都有关系！魔法部现在肯定是戒备森严，如果我们要溜进部里而不被人发现，每个小细节都很重要！我们已经重复了很多遍，我的意思是，侦察这么多趟有什么用，如果你都不告诉我们——”】
“你们甚至还没搞明白目标对象的职位？”穆迪再度不冷静起来，“这是你们潜入之前要知道的最基本的信息了！”
“我们不是……咳……没太多线索嘛。”罗恩又揉揉鼻子，那是他感觉尴尬的惯常动作，“又不是所有职员都会像魔法维修保养处的人一样穿制式的袍子。”
“而且现在已经知道其中一位的信息了，”弗雷德说，“这也是阶段性胜利，二分之一的——不对，”他扭头看向他们三个，“你们怎么着都需要三根头发吧，可现在只有两个人？”
“可能第三个合适的还没找到。”卢平倒是非常理解，“不急于一时，还是稳妥为上。”
疯眼汉对此语冷哼一声表示抗议。
【“我的天哪，赫敏，我只忘记了一件小事——”
“你知不知道，现在对我们来讲，也许全世界再没有哪个地方比魔法部更危——”
“我想我们应该明天就去。”哈利说。赫敏目瞪口呆。罗恩喝汤呛着了。】
只能庆幸他们现在没在吃饭或者喝东西，哈利垂着头想道。
卢平尚未想到自己的稳妥为上还没落地，书里的哈利就已经做了这样重大的决策，甚至有些哭笑不得。
“其实我在刚才也是这么想的，只是没好意思说出来。”小天狼星拍了拍哈利的肩膀，“一味在外面打转没有用，你们需要得到的以及突破的东西都得进了魔法部才知所以然。”
“可是这样变数太大了。”韦斯莱先生语气有些生硬，“我不同意。”
“我们一定还是掌握了一些信息的。”哈利左右看看，并得到了教父支持鼓励的目光，“如果只是潜入，锁定上几个人足够我们完成第一步，至于之后的内容，本身也是在碰运气。”他努力略过几个长辈忧心忡忡的面庞，并暗示小天狼星接着往后读。
【“明天？”赫敏问道，“你不是认真的吧，哈利？”
“我是，”哈利说，“我想，就算我们在魔法部门口再侦察一个月，也不会比现在准备更充分多少。拖得越久就会离挂坠盒越远。很可能乌姆里奇已经把它扔掉了，那玩意儿打不开。”】
雷古勒斯的心脏又是一揪，从那承载着伏地魔魂片的挂坠盒脱离格里莫开始，它就无时无刻不在经历着被投入垃圾桶的风险，虽然那种地方和这位前主子的灵魂比较相配，但他依旧不希望那玩意在被毁掉之前提早进入这样的归宿。
“这点说得倒是没错。”穆迪的椅子发出吱吱嘎嘎地声音，他在试图挪动那条木腿，“拖得越久，变数越大，审问乌姆里奇可要比问蒙顿格斯麻烦多了。”
【“除非，”罗恩说，“她想办法打开了它，现在已经被它附身了。”
“对她来说没什么区别，她本来就够邪恶了。”哈利耸耸肩说。】
“夺得身体的魂片可以和神秘人同时存在？”纳威提出了这个问题。
“原则上是可以的。”邓布利多微微颔首，“但魂片附身需要契机，就像韦斯莱小姐在日记本上写字那样。”
“金妮是投入了感情，我觉得乌姆里奇可不会。”弗雷德说，“她多半是觉得那东西漂亮，和她那一墙恶心的装饰品一样。”
【赫敏咬着嘴唇，在那里沉思。
“我们知道了所有重要的情况，”哈利对赫敏说，“他们不再幻影显形出入魔法部，现在只有部里最高级人员的家里才能连接飞路网，这是罗恩听那两个小人物抱怨时说的。我们大致知道乌姆里奇的办公室在哪儿，因为你听到那个山羊胡对他的同伴说——”
“‘我要上二层，多洛雷斯想见我。’”赫敏马上背诵道。】
“我就说我们不会一无所知的！”哈利长舒一口气，这下他有充足的论据来说服长辈们了。
“这几乎是最重要的情报了。”金斯莱笑着点头，“你们甚至没用我们这些‘内应’的帮助，真了不起！”
【“正是，”哈利说，“而且我们知道进门要用那些可笑的硬币样的玩意儿，或是证明币，管它叫什么呢，因为我看到那个女巫向朋友借了一个——”
“可我们没有！”
“如果计划成功，我们就会有的。”哈利平静地说。】
“你可以在战后无缝去当魔法部长，哈利！”乔治冲他挤挤眼睛，“ 太酷了，我发誓，就现在的魔法部里都很难找出比你还有领导力的！”
“哈利一直很有这种潜力。”邓布利多毫不掩饰神色上的赞许，“就算没有伏地魔，他也会在自己感兴趣的领域大放异彩。”
哈利不得不灌下一大口水试图压下面颊的绯红。
【“我不知道，哈利，我不知道……有那么多环节可能出错，那么多地方都要靠运气……”
“即使我们再花三个月准备，也还是如此。”哈利说，“该采取行动了。”
从罗恩和赫敏的表情，哈利看出他们很害怕。他自己也不是那么有信心，然而他相信已经到了该实施计划的时间。】
“是这样没错。”穆迪已经从刚才的“你们什么都没准备好”的状态中完全调整了过来，“再等下去，也许会获得一点信息，但根本起不到决定性作用，此番行动的成败，大多取决于运气和你们随机应变的能力。”
“希望我们足够幸运。”赫敏深吸一口气。
“冒险路上的第一步！”罗恩一副信誓旦旦的样子。
“为了击败伏地魔。”哈利转过脸与两个同伴对视，三个人又不由自主笑出来。
【在过去的四个星期里，他们轮流穿着隐形衣去魔法部门口侦察，由于韦斯莱先生的关系，罗恩自幼对那时很熟。他们跟踪进去上班的部里人员，偷听人家谈话，并通过仔细观察摸清了哪些人会在每天同一时间单独出现。偶尔有机会从某人公文包里偷一份《预言家日报》。一点一点地，他们积攒成了此刻堆在赫敏面前的草图和笔记。 】
“真了不起。”卢娜由衷地赞叹道，“这需要十足的耐心。”
“我再也不用论证自己的观点啦。”邓布利多笑着说道，“孩子们已经身体力行地证明了一切。”
【“好吧，”罗恩慢吞吞地说，“假设我们明天就去……我想应该就哈利和我两个人。”
“哦，不要又提这个！”赫敏叹着气说，“我想我们都已经说好了。”
“穿着隐形衣在门口侦察是一回事，可现在是另一回事，赫敏。”
罗恩用手指戳着一份十天前的《预言家日报》，“你被列入了没去接受审查的麻瓜出身者名单！”
“而你应该在陋居身患散花痘，生命垂危！如果有谁不应该去的话，那就是哈利，他被悬赏一万加隆——”
“好吧，我留在这儿，”哈利说，“你们要是打败了伏地魔，给我送个信，好不好？”】
罗恩和赫敏在这期间几次三番要开口证明另一方更不应该去，而听到哈利这最后一句话后又与众人一样笑成一团。
“我们一定会用飞得最快的猫头鹰！”这种玩笑是少不了双胞胎的，其中一个已经顺口编了下去，“保证让你第一时间知道！”
“所以都不要去，我去！”唐克斯张开双臂，作出一马当先的架势，把大家逗得更厉害了。
小天狼星没怎么笑，他沉默着盯着后一段，直到他们逐渐安静下来。
【罗恩和赫敏笑了起来，哈利额上的伤疤突然一阵剧痛，他本能地用手一捂，看到赫敏眯起了眼睛，赶忙捋了捋头发加以掩饰。
“如果三个人都去，就必须分头幻影移形，”罗恩说，“隐形衣已经盖不住我们三个了。”
哈利的伤疤越来越痛，他站起身，克利切立刻奔上前去。
“主人的汤没有喝完，主人是要美味的炖菜，还是要主人非常偏爱的糖浆水果馅饼？”
“谢谢，克利切，我马上就回来——呃——去趟卫生间。”】
“你的伤疤！”赫敏又紧张起来，“你该跟我们说的，为什么又自己一个人——”
“我不太希望让你们看到我……”哈利又晃了晃脑袋，“抱歉，也许这之后会告诉你们的。”
赫敏和罗恩仍旧不赞同地看他，小天狼星叹着气揉了把教子的脑袋。